{"id":2328,"date":"2025-09-06T10:50:22","date_gmt":"2025-09-06T14:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/metrastructure.ca\/fr\/?page_id=2328"},"modified":"2026-10-22T22:37:06","modified_gmt":"2026-10-23T02:37:06","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 28.43; line-height: 1.4;\" data-fontsize=\"28.43\" data-lineheight=\"39.802px\"><span style=\"font-size: 27px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" data-fusion-font=\"true\">\u00c0 propos \u2014 Metra Consultation<\/span><\/h4>\n<p>Metra Consultation est une firme de g\u00e9nie-conseil multidisciplinaire \u00e9tablie au Qu\u00e9bec. Nous offrons des services int\u00e9gr\u00e9s en ing\u00e9nierie structurale, civile et g\u00e9otechnique, appuy\u00e9s par une \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e en mod\u00e9lisation des donn\u00e9es du b\u00e2timent (BIM).<\/p>\n<p>Nous accompagnons une client\u00e8le r\u00e9sidentielle, commerciale, industrielle et institutionnelle \u00e0 toutes les \u00e9tapes de ses projets : \u00e9valuation du site et des conditions existantes, conception d\u2019ing\u00e9nierie, coordination interdisciplinaire, soutien aux demandes de permis, inspection et assistance durant la construction.<\/p>\n<p>Nos professionnels en structure, g\u00e9nie civil, g\u00e9otechnique et BIM travaillent au sein d\u2019une m\u00eame \u00e9quipe coordonn\u00e9e. Cette approche int\u00e9gr\u00e9e nous permet d\u2019\u00e9valuer conjointement les b\u00e2timents, les fondations, les conditions de sol, le drainage, l\u2019am\u00e9nagement du site et la constructibilit\u00e9 plut\u00f4t que de traiter ces \u00e9l\u00e9ments s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<p>Notre objectif est de r\u00e9pondre rapidement aux besoins de nos clients et de fournir des solutions d\u2019ing\u00e9nierie coordonn\u00e9es, pratiques et de grande qualit\u00e9, tout en respectant des exigences rigoureuses en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de responsabilit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<p>Notre expertise<\/p>\n<p>Nos services multidisciplinaires comprennent :<\/p>\n<p>Ing\u00e9nierie structurale, analyse, conception et \u00e9valuation de b\u00e2timents<\/p>\n<p>G\u00e9nie civil, viabilisation de site, nivellement et drainage<\/p>\n<p>Gestion des eaux pluviales et infrastructures municipales<\/p>\n<p>\u00c9tudes g\u00e9otechniques et caract\u00e9risation des sols<\/p>\n<p>Ing\u00e9nierie des fondations, capacit\u00e9 portante et \u00e9valuation des tassements<\/p>\n<p>Soutien en excavation, \u00e9taiement et stabilit\u00e9 des pentes<\/p>\n<p>Mod\u00e9lisation BIM, coordination interdisciplinaire et documentation technique<\/p>\n<p>Inspection de b\u00e2timents, r\u00e9habilitation et soutien \u00e0 la construction<\/p>\n<p>Le regroupement de ces disciplines permet \u00e0 notre \u00e9quipe de rep\u00e9rer rapidement les conflits techniques, d\u2019am\u00e9liorer la coordination, de r\u00e9duire les d\u00e9lais et de proposer des solutions tenant compte de l\u2019interaction compl\u00e8te entre le b\u00e2timent, les fondations, le sol et le site environnant.<\/p>\n<p>Notre approche<\/p>\n<p>Nous croyons qu\u2019un projet d\u2019ing\u00e9nierie r\u00e9ussi commence par une compr\u00e9hension claire des objectifs du client, des conditions du site, des contraintes du projet, de l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier et du budget.<\/p>\n<p>Chaque mandat repose sur une analyse rigoureuse, un jugement professionnel \u00e9clair\u00e9 et une coordination \u00e9troite entre nos \u00e9quipes de structure, de g\u00e9nie civil, de g\u00e9otechnique et de BIM.<\/p>\n<p>Nous mettons l\u2019accent sur :<\/p>\n<p>Comprendre les besoins de nos clients et y r\u00e9pondre rapidement<\/p>\n<p>\u00c9valuer les conditions structurales, civiles et g\u00e9otechniques comme un syst\u00e8me int\u00e9gr\u00e9<\/p>\n<p>Rep\u00e9rer et communiquer clairement les risques techniques<\/p>\n<p>\u00c9laborer des solutions pratiques, coordonn\u00e9es et constructibles<\/p>\n<p>Respecter les codes, les normes et les exigences municipales applicables<\/p>\n<p>Favoriser une construction efficace et la performance \u00e0 long terme des projets<\/p>\n<p>Produire une documentation d\u2019ing\u00e9nierie claire et fiable<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong> <img class=\"lazyload alignnone size-full\" src=\"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27360%27%20height%3D%27450%27%20viewBox%3D%270%200%20360%20450%27%3E%3Crect%20width%3D%27360%27%20height%3D%27450%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp 400w, https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-768x960.png.webp 768w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" alt=\"Arash Rohani, M.Ing., ing., P.Eng. \u2014 Ing\u00e9nieur principal, Metra Consultation\" width=\"360\" height=\"450\" style=\"width:360px;max-width:100%;height:auto;border-radius:8px;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/> <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Direction \u2014 Arash Rohani, M.Ing., ing., P.Eng.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Metra Consultation est dirig\u00e9e par <strong>Arash Rohani, ing\u00e9nieur inscrit \u00e0 l\u2019Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec (OIQ), \u00e0 Professional Engineers Ontario (PEO) et \u00e0 Engineers and Geoscientists British Columbia (EGBC).<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Son exp\u00e9rience comprend l\u2019\u00e9valuation, la conception, la coordination et la r\u00e9alisation de projets multidisciplinaires de b\u00e2timents et d\u2019infrastructures touchant les syst\u00e8mes structuraux, les fondations, les conditions de sol, l\u2019am\u00e9nagement du site, le drainage et les exigences de construction.<\/span><\/p>\n<p>Arash d\u00e9tient une ma\u00eetrise en g\u00e9nie de la construction de l\u2019\u00c9cole de technologie sup\u00e9rieure (\u00c9TS). Son parcours universitaire et professionnel lui apporte une compr\u00e9hension globale de l\u2019interaction entre les structures, les fondations, les conditions de sol, les infrastructures civiles et les processus de construction pendant toutes les phases d\u2019un projet.<\/p>\n<p>Ses travaux de recherche aux cycles sup\u00e9rieurs ont port\u00e9 sur la vuln\u00e9rabilit\u00e9 sismique des fa\u00e7ades en ma\u00e7onnerie de b\u00e2timents \u00e0 plusieurs \u00e9tages, renfor\u00e7ant son expertise en comportement structural, en \u00e9valuation des risques, en performance des b\u00e2timents existants et en prise de d\u00e9cisions d\u2019ing\u00e9nierie techniquement d\u00e9fendables.<\/p>\n<p>Depuis 2008, Arash a contribu\u00e9 \u00e0 plus de 100 projets majeurs au Canada, aux \u00c9tats-Unis, aux \u00c9mirats arabes unis, en Arabie saoudite et au Qatar. Son exp\u00e9rience couvre des projets r\u00e9sidentiels, commerciaux, industriels et d\u2019infrastructure r\u00e9alis\u00e9s dans diff\u00e9rents contextes r\u00e9glementaires et selon diverses normes du b\u00e2timent et de l\u2019ing\u00e9nierie.<\/p>\n<p>\u00c0 titre d\u2019ing\u00e9nieur principal, il participe directement \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des projets, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des strat\u00e9gies multidisciplinaires, aux d\u00e9cisions techniques importantes, \u00e0 la coordination des \u00e9quipes de structure, de g\u00e9nie civil, de g\u00e9otechnique et de BIM, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9vision finale des livrables d\u2019ing\u00e9nierie.<\/p>\n<p>Notre engagement<\/p>\n<p>Chez Metra Consultation, nous savons que les d\u00e9cisions d\u2019ing\u00e9nierie touchent la s\u00e9curit\u00e9 du public, la performance des projets, les co\u00fbts de construction, les autorisations r\u00e9glementaires et la protection des investissements de nos clients.<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 offrir un service r\u00e9actif, des \u00e9valuations honn\u00eates, des recommandations techniquement fond\u00e9es et des livrables de qualit\u00e9 constante.<\/p>\n<p>Notre objectif est de devenir un partenaire d\u2019ing\u00e9nierie de confiance \u00e0 long terme en combinant expertise multidisciplinaire, coordination efficace, solutions pratiques, communication claire et responsabilit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2328","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Firme d\u2019ing\u00e9nierie \u00e0 Montr\u00e9al | Metra Consultation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez Metra Consultation, une firme qu\u00e9b\u00e9coise offrant des services int\u00e9gr\u00e9s en ing\u00e9nierie structurale, civile, g\u00e9otechnique et en BIM.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez Metra Consultation, une firme qu\u00e9b\u00e9coise offrant des services int\u00e9gr\u00e9s en ing\u00e9nierie structurale, civile, g\u00e9otechnique et en BIM.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metra Consultation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T02:37:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/\",\"url\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/\",\"name\":\"Firme d\u2019ing\u00e9nierie \u00e0 Montr\u00e9al | Metra Consultation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-06T14:50:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T02:37:06+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez Metra Consultation, une firme qu\u00e9b\u00e9coise offrant des services int\u00e9gr\u00e9s en ing\u00e9nierie structurale, civile, g\u00e9otechnique et en BIM.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/\",\"name\":\"Metra Consultation\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Firme d\u2019ing\u00e9nierie \u00e0 Montr\u00e9al | Metra Consultation","description":"D\u00e9couvrez Metra Consultation, une firme qu\u00e9b\u00e9coise offrant des services int\u00e9gr\u00e9s en ing\u00e9nierie structurale, civile, g\u00e9otechnique et en BIM.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos","og_description":"D\u00e9couvrez Metra Consultation, une firme qu\u00e9b\u00e9coise offrant des services int\u00e9gr\u00e9s en ing\u00e9nierie structurale, civile, g\u00e9otechnique et en BIM.","og_url":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/","og_site_name":"Metra Consultation","article_modified_time":"2026-10-23T02:37:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/","url":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/","name":"Firme d\u2019ing\u00e9nierie \u00e0 Montr\u00e9al | Metra Consultation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp","datePublished":"2025-09-06T14:50:22+00:00","dateModified":"2026-10-23T02:37:06+00:00","description":"D\u00e9couvrez Metra Consultation, une firme qu\u00e9b\u00e9coise offrant des services int\u00e9gr\u00e9s en ing\u00e9nierie structurale, civile, g\u00e9otechnique et en BIM.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#primaryimage","url":"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp","contentUrl":"https:\/\/metraconsultation.ca\/wp-content\/compressx-nextgen\/uploads\/2026\/10\/exec-06ead457-4674-44ba-8567-b5e817600bcb-400x500.png.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/","name":"Metra Consultation","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2328"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3120,"href":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2328\/revisions\/3120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metraconsultation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}